Уважаемые дамы и господа!
Вношу предложение. А не удалить ли из набора "смайликов" хлопающие ладоши?
Дело в том, что они "соеденены" с большой буквой
v, а в немецких именах все сплошь vom и von. Вот и получается прямо абракадабра какая-то когда пишуться эти имена в их оригинальном виде.
Думаю, что без хлопков в ладоши обойтись можно, а вот без большой буквы
v... увы, сложнее